domingo, 28 de novembro de 2010

Roubaram o meu varal!!!

Ok! Varal aqui em Coimbra é uó! Fica para fora do prédio, as peças do seu guardarroupa ficam expostas, esvoaçantes nas janelas dos apartamentos, mas sério... não era para terem sumido com o varal, pô!!!

Num belo sábado de sol, eu acordei inspirada e coloquei um mundo de roupas para lavar, entre essas lençóis e toalhas. Tava sol, então ia secar super, pensei eu! Foi quando a máquina terminou seu ciclo de lavangem+centrifugação, e a espertinha aqui foi estender as roupas no varal “a La cortiço” que eis que a tragédia se desenrola: cadê o varal?!

Está rolando uma reforma na fachada aqui do meu prédio. Sendo assim, os pedreiros, além de me acordarem diariamente às 9h da manhã com suas britadeiras frenéticas, desmontaram o varal que fica pra fora do apê. Resultado: foi instaurada a maloca no meu quarto.

A cômoda e mais três cadeiras viraram o varal. Tudo espalhado pelo meu quarto, que não é lá grande coisa. Se minha mãe visse o caos que ficou, ela tinha me deserdado, com certeza. Acontece que, nas atuais circunstâncias, eu nem mesmo pude recorrer ao meu super secador de cabelos para secar parte das roupas, afinal, já basta derrubar a força do apê secando a peruca... secar lençol e afins já é sacanagem com a galera daqui de casa!


Outros causos da reforma...

Mais que roubar varal, a reforma do meu prédio proporcionou outros causos. O primeiro deles foi acordar, ir para a cozinha tomar meu sagrado leitinho e dar de cara com três pedreirões pendurados do lado de fora da minha janela da lavanderia! Show de horror!!!

O segundo causo, como comentei anteriormente, é ser acordada diariamente com um delicioso som de britadeira. Uma ma-ra-vi-lha! Música para os meus ouvidos!

O terceiro, para encerrar com chave de ouro, é puro LUXO! Colocaram todo o material da obra no hall de entrada do prédio!!! Tipo peça de decoração, sabe?! Tá uma lindeza que só vendo... tem saco de cimento, entulho... enfim... a entrada do prédio virou um canteiro de obras! Isso porque temos um andar inteiro de garagem completamente vazio, que poderia ser ocupado com essa lixaiada toda! Mas português é assim mesmo... acha que é bonito ser feio... por isso nada mais justo do que material de reforma virar cartão de visitas e roupa pendurada nas janelas dos prédios ser chiquérrimo!

Vai entender...

terça-feira, 16 de novembro de 2010

Mete o chouriço assado...


Aqui em Portugal é assim, ninguém coloca ou põe alguma coisa em algum lugar. Todo mundo mete. É uma baixaria! Rs!
Vou contar um episódio dessa história do mete ali, mete aqui...
Certa vez, estava eu no restaurante no qual trabalho de papo para o ar com outra brasileira, que também ali trabalhava comentando sobre as diferenças linguísticas entre Brasil e Portugal. Quando estávamos comentando quão horrorizadas ficamos com o verbo meter sempre na boca dos portugueses, o garçom e o cozinheiro, ambos portugueses, ouviram nossa conversa e quiseram saber o porquê que o tal do “mete” nos soava tão mal...
Aí explicamos o sentido pejorativo (se é que é pejorativo, tenho lá minhas dúvidas) que o verbo meter tem nas terras tupiniquins. Os rapazes estranharam e acharam até engraçado. Passados 5 minutos, não mais do que isso, ocuparam uma mesa três moçoilas do tipo solteironas-encalhadas-no-sábado-a-noite e fizeram o seguinte pedido ao garçom: um chouriço assado! (aos mais desinformados, chouriço aqui é tipo linguiça no Brasil!)
Ao ouvir aquilo, a reação do cozinheiro foi imediata; da cozinha ele gritou para o garçom: mete o chouriço assado aí nas raparigas! E a gente se matou de rir! Resumindo, virou Brasil!
Então, pra você que está com planos de vir a Portugal, já sabe né: vão querer meter tudo em tudo quanto é lugar! Então fique esperto, e COLOQUE-SE na retaguarda!

Um beijooo!

Tchauí!

segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Coisas de casas portuguesas...

Agora que eu já terminei parte dos meus trabalhos da faculdade, posso voltar à minha narrativa virtual que tanto entretém vossas senhorias. O tema desse post é coisas de português na pegada indoor!

Além da minha batalha diária com a porta de entrada da minha casa, outras coisas me tiram do sério, a começar pelo banheiro. Na verdade, a coisa toda gira em torno do banheiro ou quarto/casa de banho como se diz por aqui. Primeiro, o interruptor! O dito cujo fica para fora do banheiro, de modo que você tem que lembrar de acender a luz antes mesmo de você entrar. E eu sempre esqueço, logicamente. Aí dou ré, acendo a porra da luz e entro. Agora, me diz... PQ ESSA MERDA DE INTERRUPTOR FICA PARA FORA DO BANHEIRO?! Tem explicação?! Só podia ser coisa de português, mesmo! A minha sorte é que eu moro com um pessoal sussa e ninguém teve ainda a brilhante ideia de apagar a luz quando eu estou na minha privacidade banheirística. Sorte minha! Se fossem outros brasileiros a morar aqui, certeza que eu já teria sido sacaneada!

Ainda no banheiro, o outro ponto é o chuveiro. TODO SANTO DIA EU LUTO COM A DROGA DO CHUVEIRO, JURO!!! O fato é que aqui em casa tem banheira, e aqui em Portugal os chuveiros não são como os nossos, lá em cima. São tipo chuveirinhos, ducha de mão! E é uó! Todo santo dia eu fico me esticando p/ pendurar a droga da ducha no suporte. Só que aqui em casa, essa merda de chuveirinho é torto e o suporte faz com que a água se propague muito próxima à parede (quando não à direita, para fora da banheira, alagando todo o banheiro), de forma que eu tomo banho praticamente grudada no azulejo. Muito confortável! O foda é que quando eu acerto o chuveirinho no suporte em um ângulo que a água propague a pelo menos 10 cm da parede, alguém vai lá e desmonta tudo! Pq só eu uso a porcaria do chuveiro como ele deve ser usado! Pelo menos uma coisa isso significa, há banhos diários na minha casa, além dos meus! Rs...!

A outra coisa que me irrita é o varal. Sério, pq a droga do varal não pode ser no teto?! Tem que ser pra fora de casa?! Os vizinhos do prédio da rua de trás já devem conhecer boa parte do meu guardarroupa (no novo acordo ortográfico!). Mas a minha dificuldade e manejar o varal... eu sou uma anã e a janela da lavanderia é muito alta para mim, então, pra variar, eu fico me esticando p/ alcançar o varal! Aí hoje eu lavei meus lençóis e adivinha o que acontece?! Eles ficam voando no varal (eu coloquei umas cinco molas p/ segurar) e relando na parede externa do prédio, que não é um lugar assim muito limpo! E eu fico surtaaaaando!!! Pq a porra do varal não é no teto, raios?!

Por último, eu tive a sorte de ficar no quarto que não tem luz no teto. Uma ma-ra-vi-lha! Eu tenho um abajur e uma luminária para me consolar! Só que o fio do abajur fica jogado logo na entrada do quarto, que é para eu tropeçar sempre que estou andando às pressas aqui em casa, isso porque só tem tomada do lado esquerdo do quarto, e a cama e o criado-mudo onde está o abajur fica do lado direito. Muito bom! A luminária, por sua vez, possuía uma lâmpada piscante que muito me irritava. A primeira vez que tentei arrumar queimei meu dedo e a bolha tá aqui até hoje. Na segunda vez, queimei a lâmpada mesmo! Agora eu tenho só um abajur tosco para iluminar... ô pobreza! Mas o mais português disso tudo é que, apesar do meu quarto não ter iluminação instalada no teto, tem um interruptor DENTRO do quarto, ao lado da porta. Agora me diz pq raios esse interruptor existe?! Oras, para eu entrar todo dia e meter o dedo nele, e só depois lembrar que eu fui premiada com a falta de iluminação no meu cafofo! Obaaa! Realmente, tem certas coisas que só tem aqui em Portugal mesmo...

Enfim... essas são as coisas bizarras que encontrei aqui na minha nova morada... espero que riam bastante, afinal minha vida é uma comédia... huhu!

Um super beijo!